Примеры употребления "andate" в итальянском

<>
показать все
Andate a vederlo di persona. Go and see him in person.
Sono andate a pescare ieri. They went fishing yesterday.
Per quanto tempo andate via? How long are you going for?
Andate a scuola in autobus? Do you go to school by bus?
Non siamo andate molto lontano. We didn't go very far.
Non andate se non volete. Don't go, if you don't want to.
Ieri siamo andate al cinema. Yesterday we went to the cinema.
Andate in vacanza quest'anno? Are you going to go on holiday this year?
Ci andate senza di me. You go there without me.
Ieri sono andate al cinema. Yesterday, they went to the movies.
Perché non andate a casa? Why don't you go home?
Voi andate a scuola, vero? You go to school, don't you?
Andate ai vostri rispettivi posti. Go to your respective seats.
Siamo andate in montagna per sciare. We went to the mountain to ski.
Siamo andate in montagna a sciare. We went to the mountains to ski.
A che ora andate al lavoro? What time do you go to work?
Andate dritto e troverete la stazione. Go straight, and you will find the station.
Siamo andate a scuola in autobus. We went to school by bus.
Queste arance sono andate a male. These oranges have gone bad.
Ieri loro sono andate al cinema. Yesterday, they went to the movies.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ