Примеры употребления "andare a prendere" в итальянском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Ho intenzione di andare a prendere la patente. I'm going to go and get my driver's license.

Immagino che dovremmo andare a prendere qualcosa da mangiare. I guess we should go get something to eat.

Può andare a prendere i bambini a scuola? Can you fetch the children from school?

Dobbiamo ricordarci di andare a prendere Tom alla stazione alle 2:30. We need to remember to pick Tom up at the station at 2:30.

Potete andare a prendere i bambini a scuola? Can you fetch the children from school?

Puoi andare a prendere i bambini a scuola? Can you fetch the children from school?

Devi andare a letto adesso. You must go to bed now.

Sono stato obbligato a prendere la medicina. I was forced to take medicine.

Tom ha in mente di andare a sciare con Mary. Tom plans to go skiing with Mary.

Io vado tutti i giorni alla caffetteria a prendere un caffè. Everyday I go to the café and have coffee.

Tom vuole andare a Boston. Tom wants to go to Boston.

Dipende se riusciamo a prendere i biglietti. It depends on whether or not we are able to get tickets.

Che ne dici di andare a vedere un film sabato? How about going to the movies on Saturday?

Posso venirti a prendere al lavoro, se vuoi. I can pick you up from work if you want me to.

Aveva intenzione di andare a fare compere. She intended to go shopping.

Vai a prendere un po' d'acqua. Go get some water.

Dovresti andare a letto. You should go to bed.

Riesci a passarmi a prendere? Can you come pick me up?

Prendo l'autobus per andare a scuola. I take the bus to school.

Vado a prendere il biglietto. I'm going to take the ticket.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ