Примеры употребления "ammuffire in casa" в итальянском

<>
Tua madre è in casa ora? Is your mother at home now?
Oggi rimango in casa. I stay in the house today.
È stata in casa tutto il giorno. She stayed in the house all day.
La bambina corse in casa. The child ran into the house.
Ho insegnato a Miyuki come tenere un cane in casa. I taught Miyuki how to keep a dog indoors.
L'ho visto entrare in casa. I saw him enter the house.
Quante stanze ci sono in casa tua? How many rooms are there in your house?
L'educazione comincia in casa. Education starts at home.
Dobbiamo toglierci le scarpe prima di entrare in casa? Are we to remove our shoes before entering the house?
Il bambino è corso in casa. The child ran into the house.
Mi dispiace; mio padre non è in casa. I'm sorry my father is out.
Non è in casa. He is from home.
Di domenica sto in casa. I stay at home on Sundays.
C'è un medico in casa? Is there a doctor in the house?
Rimase in casa tutto il giorno. She stayed in the house all day.
È lei che porta i pantaloni in casa. She wears the trousers in that house.
Gli uomini italiani non aiutano mai in casa. Italian men never help in the house.
La bambina è corsa in casa. The child ran into the house.
Dato che ho installato pannelli solari in casa, la mia bolletta dell'elettricità è stata dimezzata. Since I installed solar panels on my house my energy bill has been cut in half.
C'è qualcuno in casa? Is there anybody in the house?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ