Примеры употребления "alti e i bassi" в итальянском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Gli abitanti dell'isola sono alti e forti. The inhabitants of the island are tall and strong.

Mio nonno fondò e i miei genitori svilupparono quest'azienda. My grandfather founded and my parents developed this company.

Questi diritti e queste libertà non possono in nessun caso essere esercitati in contrasto con i fini e i principi delle Nazioni Unite. These rights and freedoms may in no case be exercised contrary to the purposes and principles of the United Nations.

I frutti acidi come gli ananas e i limoni sono agri. Acid fruits like pineapples and lemons are sour.

Non sprecate il vostro tempo e i vostri soldi. Don't waste your time and money.

Le ragazze sono ragazze e i ragazzi sono ragazzi. Girls are girls and boys are boys.

Tom e i suoi amici andarono al circo. Tom and his friends went to the circus.

I ricchi e i poveri hanno paura della morte. The rich and the poor are afraid of death.

Gli hindù e i musulmani sono tutti fratelli. Hindus and Muslims are all brothers.

Io e i soldi non andiamo d'accordo; in altre parole, sono povero. Money and I are strangers; in other words, I am poor.

Ha gli occhi blu e i capelli biondi. He has blue eyes and fair hair.

Quali sono i pro e i contro di fare l'autostop? What are the pros and cons of hitchhiking?

Non sprechi il suo tempo e i suoi soldi. Don't waste your time and money.

Tu e i tuoi amici siete invitati. You and your friends are invited.

L'acqua e i sali minerali sono sostanze inorganiche. Water and mineral salts are inorganic substances.

I recenti scandali che coinvolgono i chierichetti e i capi religiosi hanno minato la fede che la gente ha nella Chiesa. The recent scandals involving altar boys and religious leaders have undermined the faith people have in the Church.

Non sprecare il tuo tempo e i tuoi soldi. Don't waste your time and money.

Lui ha gli occhi blu e i capelli biondi. He has blue eyes and fair hair.

Mi piacciono i fiori come le rose e i gigli. I like flowers such as roses and lilies.

Mi piacciono gli animali, ad esempio i gatti e i cani. I like animals, for example, cats and dogs.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ