Примеры употребления "alle stelle" в итальянском

<>
Il franco svizzero sta salendo alle stelle. The Swiss Franc is soaring.
Per piacere chiamatemi circa alle 7:30. Please call me at about 7:30.
I primi esploratori usavano le stelle per la navigazione. Early explorers used the stars for navigation.
La gente qui ride alle mie battute. People here laugh at my jokes.
Le stelle cadenti riescono ad attraversare il cielo in meno di un secondo. Shooting stars can fly across the sky in less than a second.
La scuola comincia alle otto e quaranta. School starts at 8:40.
Le stelle hanno brillato per tutto il tempo. The stars shone the whole time.
L'aereo decollò esattamente alle dieci. The plane took off at exactly ten o'clock.
Segua le stelle. Follow the stars.
Guidare le automobili è permesso alle persone sopra i 18 anni. People over 18 are allowed to drive cars.
Questo libro parla di stelle. This book is about stars.
Riesce a venire alle nove? Can you come at nine?
Questo libro tratta delle stelle. This is a book about stars.
L'aereo doveva arrivare alle 14:48, ma non e ancora atterrato. The plane was due to arrive at 2:48 pm but hasn't landed yet.
Ci sono molte stelle più grandi del nostro sole. There are a lot of stars larger than our own Sun.
Mi sono svegliata alle cinque stamattina. I woke up at five this morning.
Numerose stelle erano visibili nel cielo. Numerous stars were visible in the sky.
Mi alzo alle sei quasi ogni giorno. I get up at six almost every day.
Il sole è il re del cielo, la luna è la regina delle stelle. The sun is the king of the sky, the moon is the queen of the stars.
È al lavoro ora, però tornerà a casa alle sette. He is at work now, but will be coming home at seven.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ