Примеры употребления "alberi" в итальянском

<>
Переводы: все47 tree47
показать все
Molti alberi sono stati abbattuti. A lot of trees were cut down.
Gli alberi saranno presto vuoti. The trees will soon be bare.
Gli alberi saranno presto spogli. The trees will soon be bare.
Ci sono molti alberi nel parco? Are there many trees in the park?
Era fresco all'ombra degli alberi. It was cool in the shade of the trees.
Gli orsi possono arrampicarsi sugli alberi. Bears can climb trees.
Gli orsi possono aggrapparsi agli alberi. Bears can climb trees.
I soldi non crescono sugli alberi. Money does not grow on trees.
I soldi non crescono sugli alberi, sa. Money doesn't grow on trees, you know.
I soldi non crescono sugli alberi, sapete. Money doesn't grow on trees, you know.
Gli alberi di ciliegio erano in fiore. The cherry trees were in flower.
Troppi alberi privano una casa della luce. Too many trees deprive a house of light.
Lungo la strada sono piantati degli alberi. Trees are planted along the street.
I soldi non crescono sugli alberi, sai. Money doesn't grow on trees, you know.
Gli orsi riescono ad arrampicarsi sugli alberi. Bears can climb trees.
Anche lui voleva sapere di più sugli alberi. He wanted to know more about the trees, too.
Riusciamo a vedere la torre sopra gli alberi. We can see the tower above the trees.
Il nostro giardino ha due alberi di ciliegio. Our garden has two cherry trees.
Gli alberi di ciliegio sono in piena fioritura. The cherry trees are in full blossom.
In primavera molti alberi si ricoprono di foglie. In spring, many trees get covered by leaves.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ