Примеры употребления "aggiungono" в итальянском с переводом "add"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I francofoni madrelingua spesso aggiungono uno spazio prima di un segno di punteggiatura in altre lingue anche se di solito è sbagliato. Native French speakers often add spaces before punctuation in other languages even though it is usually incorrect.

Aggiunge soltanto benzina al fuoco. It only adds fuel to the fire.

Aggiunge solo benzina al fuoco. It only adds fuel to the fire.

Aggiunge solamente benzina al fuoco. It only adds fuel to the fire.

Perché sto aggiungendo questa frase? Why am I adding this sentence?

Aggiungi alla lista della spesa Add to shopping list

Aggiungi un po' di latte. Add a little milk.

Aggiungi lo zucchero al tè. Add sugar to the tea.

Aggiungi più sale alla zuppa. Add more salt to the soup.

Aggiungi alla lista dei desideri Add to wish list

Non aggiunge un po' di zucchero? Don't you add some sugar?

Sto aggiungendo una frase di esempio. I am adding an example sentence.

Dovresti aggiungere queste frasi a Tatoeba. You should add those sentences to Tatoeba.

Tom non aveva nulla da aggiungere. Tom had nothing to add.

Tom non aveva niente da aggiungere. Tom had nothing to add.

Non aggiungete un po' di zucchero? Don't you add some sugar?

Non aggiungi un po' di zucchero? Don't you add some sugar?

Aggiungi un altro po' di pepe. Add a little more pepper.

Grazie per avermi aggiunto come amico. Thanks for adding me as a friend.

Possiamo aggiungere un po' più di sale? Shall we add a bit more salt?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ