Примеры употребления "accordo sui prezzi" в итальянском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Giocattoli di questo tipo hanno una cattiva influenza sui bambini. Such toys have a bad influence on children.

Speriamo che il governo rispetti il nostro accordo. Let's hope the government respects our agreement.

Molte mogli si lamentano dei prezzi alti. Many wives complain about high prices.

Ho delle vesciche sui piedi. I've got blisters on my feet.

I prezzi calarono improvvisamente. Prices dropped suddenly.

Il dottore l'ha avvisato sui pericoli del fumo. The doctor warned him of the dangers of smoking.

I prezzi sono scesi. The prices have gone down.

I genitori americani sono disposti a dire cose buone sui loro figli in pubblico. American parents are willing to say good things about their children in public.

I prezzi in Giappone sono cresciuti ed è molto costoso vivere a Tokyo. Prices have risen in Japan and Tokyo is very expensive to live in.

Come fa a sapere così tanto sui pesci? How did she get to know so much about fish?

Si dice che i prezzi stanno per salire di nuovo. It is said that prices are going to rise again.

Sapete camminare sui trampoli? Can you walk on stilts?

Gli esperti dicono che i prezzi del caffè stanno salendo principalmente perché la gente è disposta a pagare di più. Experts say coffee prices are rising mainly because people are willing to pay more.

Riviste di questo tipo hanno una grande influenza sui bambini. Such magazines have a great influence on children.

I prezzi sono calati all'improvviso. Prices dropped suddenly.

Sa camminare sui trampoli? Can you walk on stilts?

I prezzi continueranno ad aumentare. Prices will continue to rise.

I bambini stavano dormendo quando gli hanno chiamati i sui nonni. The children were sleeping when their grandparents called them.

I prezzi stanno crescendo. Prices are going up.

Un politico così mi dà veramente sui nervi. A politician like that gets my goat.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ