Примеры употребления "abbiamo" в итальянском

<>
Переводы: все2949 have2752 другие переводы197
Noi abbiamo paura della morte. We are afraid of death.
Abbiamo chiamato il gatto Madonna. We call the cat Madonna.
Noi abbiamo finito il tè. We're out of tea.
Abbiamo insistito sulla sua importanza. We insisted on its importance.
Noi abbiamo perso la partita. We lost the game.
Noi abbiamo camminato sulla duna. We walked on the dune.
Noi abbiamo catturato il ladro. We caught the thief.
Abbiamo festeggiato il suo compleanno. We celebrated his birthday.
Abbiamo chiamato il gatto Mimi. We named the cat Mimi.
Abbiamo sentito la terra tremare. We felt the ground trembling.
Abbiamo avuto un'informazione interessante. We got an interesting piece of information.
Abbiamo chiamato il cane White. We named the dog White.
Improvvisamente abbiamo sentito uno sparo. All at once we heard a shot.
Abbiamo bisogno del suo aiuto! We need your help!
Abbiamo perso per due punti. We lost by two points.
Ieri abbiamo studiato l'inglese. Yesterday, we studied English.
Abbiamo bisogno del vostro aiuto! We need your help!
Noi abbiamo posposto l'evento. We postponed the event.
Noi abbiamo rimandato l'evento. We postponed the event.
Noi abbiamo perso il gioco. We lost the game.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!