Примеры употребления "a cielo aperto" в итальянском

<>
Ha aperto la porta. He opened the door.
Il cielo era completamente buio. The sky was completely dark.
Il supermercato è aperto dal lunedì al sabato. The supermarket is open Monday through Saturday.
Il cielo si sta rannuvolando. The sky is becoming cloudy.
Tom non ha ancora aperto il suo negozio. Tom hasn't opened his store yet.
Anche il cielo piange per noi! Even the sky cries for us!
Il ponte è aperto al traffico. The bridge is open to traffic.
Giudicando da com'è il cielo, avremo bel tempo. Judging from how the sky looks, we'll be having fine weather.
Quando ho aperto la finestra ho visto dei bambini che giocavano a baseball. When I opened the window, I saw children playing baseball.
Le stelle cadenti riescono ad attraversare il cielo in meno di un secondo. Shooting stars can fly across the sky in less than a second.
Questo giardino è aperto al pubblico. This garden is open to the public.
Il cielo è limpido quasi ogni giorno. The sky is clear almost every day.
Ha aperto rapidamente la carta. She opened the letter quickly.
Il cielo è coperto di nuvole. The sky is covered with clouds.
Il processo non è aperto al pubblico. The trial is not open to the public.
Santo cielo, che scatola enorme! My heavens, what an enormous box!
Tom ha aperto la porta a Mary. Tom opened the door for Mary.
La rupe è venuta giù, le rocce si sono spezzate e il cielo vuoto si è riempito di rumoroso clamore. The cliff collapsed, the rocks split, and the empty sky filled with a noisy clamor.
Il nuovo supermercato è stato aperto lo scorso mese. The new supermarket was opened last month.
Il cielo è blu. The sky is blue.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ