Примеры употребления "Uomo" в итальянском

<>
Переводы: все238 man232 другие переводы6
показать все
È un uomo di parola. He is a man of his word.
Io non sono un uomo! I'm not a man!
Jane era vestita da uomo. Jane was dressed as a man.
Ha sposato un uomo ricco. She married a rich man.
"Se fossi un uomo ricco..." If I were a rich man, I would buy you a diamond ring.
Lui è un vero uomo. He is a true man.
Farò di te un uomo. I will make a man of you.
Lui è un uomo onesto. He is an honest man.
L'anziano uomo sembrava saggio. The old man looked wise.
È un uomo d'azione. He is a man of action.
Che tipo di uomo era? What kind of man was he?
Io sono un uomo libero. I'm a free man.
Lui era un uomo alto. He was a tall man.
È un uomo di fede. He is a man of faith.
Sposò un vecchio uomo ricco. She married a rich old man.
Il vecchio uomo sembra triste. The old man looks sad.
Io sono solo un uomo. I'm only a man.
Sto diventando un vero uomo. I'm becoming a real man.
Muoviti e sei un uomo morto. Stir, and you are a dead man.
Rischi di diventare un buon uomo. You're in danger of becoming a good man.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ