Примеры употребления "Sposò" в итальянском

<>
Переводы: все101 marry101
показать все
Si sposò a diciassette anni. She got married at seventeen.
Sposò un vecchio uomo ricco. She married a rich old man.
Lei si sposò a diciassette anni. She got married at seventeen.
Lei sposò un vecchio uomo ricco. She married a rich old man.
Si sposò due volte ed ebbe più di 20 figli. He married twice and had more than 20 children.
Si sposò due volte ed ebbe più di 20 bambini. He married twice and had more than 20 children.
Sposò John non perché lo amava, ma perché era un uomo ricco. She married John, not because she loved him, but because he was a rich man.
Lei sposò John non perché lo amava, ma perché era un uomo ricco. She married John, not because she loved him, but because he was a rich man.
È un anime su un normale studente giapponese che sposò la sua professoressa aliena. Cose come queste accadono in Giappone. It’s an anime about a normal Japanese schoolboy who married his alien teacher. Things like this happen in Japan.
Se solo mi volesse sposare! If only he would marry me!
Non sto per sposare Suzie. I'm not about to marry Suzie.
Sono stata sposata una volta. I was married once.
Lei si è sposata giovane. She married young.
Sono sposata da dieci anni. I have been married for ten years.
Lei è nubile o sposata? Is she single or married?
È sposata a un americano. She is married to an American.
È sposata con uno straniero. She is married to a foreigner.
Mi chiedo se è sposato. I wonder if he is married.
George ha sposato mia sorella. George married my sister.
Lui ha sposato un'attrice. He married an actress.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ