Примеры употребления "Società Sportiva Calcio Napoli" в итальянском

<>
Il Recreativo de Huelva è stato la prima società di calcio fondata in Spagna. Recreativo de Huelva was the first football club founded in Spain.
Il sindaco di Napoli si è scusato con un turista americano aggredito da residenti locali appena dopo essere stato rapinato. The mayor of Naples has apologised to a US tourist who was beaten up by local residents shortly after he was mugged.
Non guardate più il calcio. Don't watch soccer anymore.
Lei ha lasciato la società. She quit the company.
Sei la sola persona che conosco che possiede un'auto sportiva. You're the only person I know who has a sports car.
Il sindaco di Napoli si è scusato con un turista statunitense picchiato da residenti locali appena dopo essere stato rapinato. The mayor of Naples has apologised to a US tourist who was beaten up by local residents shortly after he was mugged.
Ho appeso le scarpe da calcio al chiodo. I quitted playing soccer.
L'influenza della TV sulla società è grande. The influence of TV on society is great.
Ora che sei in Italia, devi assolutamente vedere Napoli. Now that you are in Italy, you must see Naples.
Si dice che sia stato il miglior giocatore di calcio. He is said to have been the best football player.
Tom ha lavorato a Boston per una società di costruzioni. Tom worked for a construction company in Boston.
Adesso che sei in Italia, devi assolutamente vedere Napoli. Now that you are in Italy, you must see Naples.
Giochiamo a calcio ogni sabato. We play football every Saturday.
Tom lavora per una società commerciale a Boston. Tom works for a trading company in Boston.
Poi ci meravigliamo di Napoli? Besides, do we marvel at Neaples?
Il mio sport favorito è il calcio. My favourite sport is football.
La magia gioca un ruolo importante nella società primitiva. Magic plays an important part in primitive society.
Il sindaco di Napoli si è scusato con un turista americano picchiato da residenti locali appena dopo essere stato rapinato. The mayor of Naples has apologised to a US tourist who was beaten up by local residents shortly after he was mugged.
Giocavo spesso a calcio quando ero giovane. I often played soccer when I was young.
Sono andata a quella festa solo per farmi vedere in società I attended the party just to be sociable.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ