Примеры употребления "Sei" в итальянском с переводом "be"

<>
Tu sei in una band? Are you in a band?
Tu sei la mia vita. You are my life.
Sei la mia migliore amica. You are my best friend.
Non sei più un bambino. You are not a child any more.
Tu sei un bravo cuoco. You are a good cook.
Perché sei sotto alla scrivania? Why are you under the desk?
In che mese sei nata? In what month were you born?
Sei mai stato in Giappone? Have you ever been to Japan?
Perché sei con un maiale? Why are you with a pig?
Tu sei un ragazzo americano. You are an American boy.
Sei il mio migliore amico. You are my best friend.
Non sei una spia, vero? You aren't a spy, are you?
A proposito, sei libera stasera? By the way, are you free tonight?
Sei stato visto a cucinare. You were seen to cook.
Tu sei inferiore a me. You are inferior to me.
Sei pronto per il viaggio? Are you ready for the trip?
Sei onesta a dire così? Are you in earnest in saying so?
Sei pronta per la cena? Are you ready for dinner?
Pronto? Sei ancora in linea? Hello? Are you still here?
Sei allergico a qualche medicina? Are you allergic to any medicine?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!