Примеры употребления "Sarò" в итальянском

<>
Переводы: все10565 be10563 другие переводы2
показать все
Io sarò libera domani pomeriggio. I will be free tomorrow afternoon.
Io sarò felice di aiutarvi. I will be glad to help you.
Cascasse il mondo, ci sarò. He'll be there, rain or shine.
Io sarò felice di aiutarti. I will be glad to help you.
Io sarò felice di aiutarla. I will be glad to help you.
Io sarò libero domani pomeriggio. I will be free tomorrow afternoon.
Sarò con voi per sempre. I'll be with you forever.
Sarò a casa nel mattino. I'll be at home in the morning.
Sarò in servizio questa domenica. I'll be on duty this Sunday.
Sarò lì in un minuto. I'll be there in a minute.
Ci sarò, cosi quel che costi. He'll be there, rain or shine.
Sarò molto occupato il prossimo mese. I'll be very busy next month.
Qualunque cosa accada, io ci sarò. He'll be there, rain or shine.
Sarò in grado di riprendermi presto? Will I be able to get well soon?
Non sarò responsabile per le mie azioni. I won't be responsible for my actions.
Alle otto sarò pronto per il lavoro. At eight o'clock I will be ready for work.
Quando sarò grande, voglio essere un re. When I grow up, I want to be a king.
Tra una settimana da oggi sarò in Inghilterra. A week from today, I'll be in England.
Penso che sarò a Modena per le 9. I think that I'll be in Modena at around 9 o'clock.
Sarò dannato se lascerò che questo mi fermi! I'll be damned if I let this stop me!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ