Примеры употребления "Sarà" в итальянском

<>
Переводы: все10579 be10563 другие переводы16
Il nostro compleanno sarà qua. Our birthdays will be here.
Chi sarà il nuovo docente? Who will the new teacher be?
Ci sarà una festa stasera? Is there going to be a party tonight?
Il tempo non sarà buono. The weather won't be fine.
L'intolleranza non sarà tollerata. Intolerance will not be tolerated.
Chiedi e ti sarà dato. Ask, and it shall be given you.
A che ora sarà qui? What time will he be here?
Il negozio sarà chiuso domani. The store will be closed tomorrow.
Cosa sarà il più veloce? What will be the fastest?
La magistrale sarà più semplice. The master's will be easier.
Cosa ne sarà di noi? What will it be of us?
Temo che sarà piovoso domani. I'm afraid it will be rainy tomorrow.
Che temperatura ci sarà domani? What's the temperature going to be tomorrow?
La cena sarà pronta presto. Dinner will be ready soon.
Chiedete e vi sarà dato. Ask, and it shall be given you.
Prevedono che domani sarà nuvoloso. They forecast it will be cloudy tomorrow.
Sarà senza dubbio in ritardo. He will doubtless be late.
Ci sarà il sole domani? Will it be sunny tomorrow?
Sarà presto ora di cena. It'll soon be time for dinner.
Ci sarà bel tempo domani. It will be fine tomorrow.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!