Примеры употребления "Mio" в итальянском

<>
Переводы: все2501 my2380 mine121
показать все
Non è di mio gradimento. She isn't to my taste.
Questo è un mio amico. This is a friend of mine.
Mio figlio farà il lavoro. My son shall do the work.
Questo libro non è mio. This book isn't mine.
Mio padre ama la pizza. My father loves pizza.
Tom è un mio amico. Tom is a friend of mine.
Venni assunta da mio zio. I was hired by my uncle.
È un mio vecchio amico. He's an old friend of mine.
Mio nonno era un contadino. My grandfather was a farmer.
È sposata a un mio cugino. She's married to a cousin of mine.
Ieri era il mio compleanno. Yesterday was my birthday.
Il dizionario sulla scrivania è mio. The dictionary on the desk is mine.
Questo è il mio problema. That's my problem.
Tom è un mio caro amico. Tom is a good friend of mine.
Ho perso il mio ombrello. I have lost my umbrella.
Tom è un mio parente stretto. Tom is a close relative of mine.
Oh! È il mio giorno. Oh! It's my day.
Tom è un mio buon amico. Tom is a good friend of mine.
Sto sprecando il mio tempo? Am I wasting my time?
Il dizionario sul tavolo è mio. The dictionary on the desk is mine.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ