Примеры употребления "Loro" в итальянском

<>
показать все
Loro abitano in una casa. They live in a house.
Devono riparare la loro automobile. They have to repair their car.
Quella valigia non è la loro. That suitcase isn't theirs.
Loro hanno accesso alla biblioteca. They have access to the library.
Dovranno ridurre le loro spese. They will have to cut down their expenses.
Mia madre è sorella della loro madre. My mother is a sister of theirs.
Loro sono morte in battaglia. They died in battle.
Dovresti pensare alle loro religioni. You should think of their religions.
I nostri interessi si scontrano con i loro. Our interests clash with theirs.
Loro hanno attraversato il confine. They crossed the border.
Sto seguendo ogni loro mossa. I'm following their every move.
La nostra scuola è più grande della loro. Our school is larger than theirs.
Loro camminavano verso il cancello. They walked toward the gate.
Stanno mangiando le loro mele. They are eating their apples.
Un poliziotto chiese alle ragazze se l'auto era loro. A policeman asked the girls if the car was theirs.
Loro non sono ancora arrivati. They haven't arrived yet.
Non obbedirono ai loro genitori. They didn't obey their parents.
Un poliziotto chiese alle ragazze se la macchina era loro. A policeman asked the girls if the car was theirs.
Loro sono morti in battaglia. They died in battle.
Hanno aspettato la loro insegnante. They waited for their teacher.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ