Примеры употребления "Internet" в итальянском

<>
показать все
Vi ricordate com'era lento Internet? Can you remember how slow the Internet used to be?
La popolarità di Internet è esplosa. The Internet has exploded in popularity.
Ti ricordi com'era lento Internet? Can you remember how slow the Internet used to be?
Si ricorda com'era lento Internet? Can you remember how slow the Internet used to be?
Comunico con i miei amici su Internet. I communicate with my friends on the internet.
Come puoi evitare i pericoli di Internet? How can you avoid the dangers of the Internet?
Che tipo di informazioni ottieni su Internet? What sort of information do you get on the Internet?
Mi connetto a Internet quasi ogni giorno. I connect to the Internet almost every day.
Internet è una inestimabile fonte di informazione. The Internet is an invaluable source of information.
Internet mi diede la possibilità di essere popolare. Internet gave me the chance to be popular.
Io mi connetto a Internet quasi ogni giorno. I connect to the Internet almost every day.
Internet mi ha dato la possibilità di essere popolare. Internet gave me the chance to be popular.
Pensò a un buon modo per far soldi su Internet. She thought of a good way to make money on the Internet.
Molte ditte controllano le attività su internet dei loro impiegati. Many companies monitor their employees' internet activity.
Lei pensò a un buon modo per far soldi su Internet. She thought of a good way to make money on the Internet.
Ha pensato a un buon modo per far soldi su Internet. She thought of a good way to make money on the Internet.
Lei ha scoperto un ottimo modo di fare i soldi usando Internet. She came up with a good way of making money by using the Internet.
Lei ha pensato a un buon modo per far soldi su Internet. She thought of a good way to make money on the Internet.
Grazie ad Internet il mondo comincia ad allontanarsi dalla centralizzazione delle risorse e del potere che caratterizzò la Rivoluzione Industriale. Thanks to the Internet, the world is beginning to turn away from the centralization of resources and power that characterized the Industrial Revolution.
Non ho trovato il libro nella biblioteca, ho deciso di comprarlo ma sfortunatamente è stato molto carino, tuttavia lo ho trovato sul Internet. I didn't find the book in the library, so I decided to buy it. Unfortunately it was too expensive. However I found it on the Internet.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ