Примеры употребления "Gli" в итальянском с переводом "the"

<>
Quanto sono costati gli occhiali? How much did the glasses cost?
Gli italiani bevono sempre vino. The Italians always drink wine.
Lincoln rese gli schiavi liberi. Lincoln set the slaves free.
L'intervistatore descrive gli intervistati. The interviewer describes the interviewees.
Gli Smiths sono nostri cugini. The Smiths are our cousins.
Chiamò gli studenti nella stanza. She called the students into the room.
Metta gli animali nella gabbia. Put the animals into the cage.
Gli animali vengono trattati bene. The animals are treated well.
Fate come gli altri giornali! Do as the other newspapers do!
Gli ormoni inquinano il giudizio. Hormones pollute the judgement.
Gli Smiths sono nostri vicini. The Smiths are our neighbors.
Il ragazzo porta gli occhiali. The boy is wearing glasses.
Gli studenti erano tutti presenti. All of the students were present.
Tutti gli autobus sono pieni. All the buses are full.
Gli alberi saranno presto vuoti. The trees will soon be bare.
Gli assenti hanno sempre torto. The absent are always in the wrong.
Gli italiani bevono spesso caffè. The Italians often drink coffee.
Metti gli animali nella gabbia. Put the animals into the cage.
Gli alberi saranno presto spogli. The trees will soon be bare.
Mettete gli animali nella gabbia. Put the animals into the cage.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!