Примеры употребления "Fiume delle Perle" в итальянском

<>
Il Rio delle Amazzoni è il secondo fiume più lungo del mondo dopo il Nilo. The Amazon is the second longest river in the world after the Nile.
Ho delle vesciche sui piedi. I've got blisters on my feet.
Chi vuole cercare perle deve immergersi in profondità. Who wants to find pearls, has to dive deep.
Ha nuotato attraverso il fiume. He swam across the river.
Alla maggior parte delle persone non piacciono gli ospedali. Most people don't like hospitals.
Non dare perle ai porci. Don't cast pearls before swine.
Il fiume passante per Parigi si chiama Senna. The river which flows through Paris is the Seine.
Questi diritti e queste libertà non possono in nessun caso essere esercitati in contrasto con i fini e i principi delle Nazioni Unite. These rights and freedoms may in no case be exercised contrary to the purposes and principles of the United Nations.
Non date perle ai porci. Don't cast pearls before swine.
Annegò nel fiume. He drowned in the river.
Generalmente gli uomini sono più alti delle donne. Generally, men are taller than women.
Vuole comprare una collana di perle per sua moglie. He wants to buy a pearl necklace for his wife.
Non nuotate nel fiume. Don't swim in the river.
Il linguaggio è una delle invenzioni più importanti dell'uomo. Language is one of man's most important inventions.
I suoi denti sono bianchi come perle. His teeth are white like a pearl.
Siamo andati in campeggio vicino al fiume. We went camping near the river.
Ogni individuo ha diritto di prendere parte liberamente alla vita culturale della comunità, di godere delle arti e di partecipare al progresso scientifico ed ai suoi benefici. Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.
Il fiume ha inondato l'intera regione. The river flooded the entire region.
Ho due sorelle, entrambe delle quali sono sposate. I have two sisters, both of whom are married.
Le due città sono separate da un fiume. The two towns are separated by a river.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ