Примеры употребления "Chiese" в итальянском с переводом "church"

<>
показать все
Le chiese sono segnate sulla mappa con una croce. Churches are designated on the map with crosses.
Quanto è vecchia quella chiesa? How old is that church?
Vanno in chiesa alla domenica. They go to church on Sunday.
Vado in chiesa alla domenica. I go to church on Sunday.
Ma consente di entrare nella chiesa. But it allows to enter the church.
Sono andato in chiesa questa mattina. I went to church this morning.
Però permette di entrare nella chiesa. But it allows to enter the church.
Loro vanno in chiesa alla domenica. They go to church on Sunday.
Ma permette di entrare nella chiesa. But it allows to enter the church.
La chiesa è su una collina. The church stands on a hill.
Dov'è la chiesa più vicina? Where's the nearest church?
Le campane della chiesa stanno suonando. The church bells are ringing.
Però consente di entrare nella chiesa. But it allows to enter the church.
Molti giapponesi si sposano in chiesa. Many Japanese get married in church.
Casa mia è vicina alla chiesa. My house is near the church.
Mary canta nel coro della chiesa. Mary sings in the church choir.
Ero solito andare in chiesa alla domenica. I used to go to church on Sunday.
Tom va in chiesa tutte le domeniche? Does Tom go to church every Sunday?
Il prete ha benedetto la nuova chiesa. The priest blessed the newly built church.
Ero solita andare in chiesa alla domenica. I used to go to church on Sunday.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ