Примеры употребления "Bambino" в итальянском

<>
Переводы: все316 child258 kid13 boy10 другие переводы35
Il bambino mi ha sorriso. The baby smiled at me.
Il vostro bambino sta dormendo? Is your baby sleeping?
Si è svegliato il bambino? Did the baby wake up?
Il tuo bambino sta dormendo? Is your baby sleeping?
Il bambino sta ancora dormendo. The baby is still sleeping.
Avrà un bambino in luglio. She's going to have a baby in July.
Ho avuto un bambino prematuro. I had a premature baby.
Sta dormendo come un bambino. He's sleeping like a baby.
Perché il bambino sta piangendo? Why is that baby crying?
Lui sta dormendo come un bambino. He's sleeping like a baby.
Il bambino sta cercando sua madre. The baby is looking for its mother.
Il loro bambino sa già camminare. Their baby is able to walk already.
Parlarono piano per non svegliare il bambino. They spoke quietly so as not to wake the baby.
Il bambino sta giocando con alcuni giocattoli. The baby is playing with some toys.
Per favore fai un bagno al bambino. Please give the baby a bath.
Il bambino ha pianto tutta la notte. The baby cried all night.
Stai attento a non svegliare il bambino. Take care not to awake the sleeping baby.
Il mio bambino ha una malattia ereditaria. My baby has a hereditary disease.
Il bambino non riesce ancora a camminare. The baby can't walk yet.
Tom si sta comportando come un bambino. Tom is acting like a baby.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!