Примеры употребления "también" в испанском

<>
Переводы: все55 aussi48 другие переводы7
показать все
Yo también tengo 17 años. Moi aussi j'ai 17 ans.
¿Vosotros también vais a Kiel? Vous allez aussi à Kiel ?
Yo también me lo pregunto. Je me le demande aussi.
Eso también es una manzana. Ça aussi c'est une pomme.
¿Usted también va a Kiel? Vous allez aussi à Kiel ?
¿Ustedes también van a Kiel? Vous allez aussi à Kiel ?
Yo también sé montar a caballo. Moi aussi, je peux monter un cheval.
Tom habla español, y Betty también. Tom parle espagnol, et Betty aussi.
Tom también viene a la fiesta. Tom aussi vient à la fête.
«Me gusta viajar.» «A mí también.» «J'aime voyager.» «Moi aussi.»
A ella también le gusta el chocolate. Elle aime aussi le chocolat.
Los griegos también comen pescado a menudo. Les Grecs aussi mangent souvent du poisson.
La tienda también abre por la noche. Le magasin est aussi ouvert la nuit.
La amamos, y ella también nos ama. Nous l'aimons et elle nous aime aussi.
Todo el mundo muere. Yo también envejeceré. Tout le monde meurt. Moi aussi je vieillirai.
Yamamoto también es uno de mis amigos. Yamamoto aussi est un de mes amis.
Él estudia inglés, pero también estudia alemán. Il étudie l'anglais mais il étudie aussi l'allemand.
A mi también me gustan los pasteles. J'aime aussi les gâteaux.
A mí también me gusta el inglés. Moi aussi, j'aime l'anglais.
El inglés se estudia en China también. L'anglais est aussi étudié en Chine.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ