Примеры употребления "playa" в испанском с переводом "plage"

<>
Переводы: все11 plage11
Hemos jugado en esta playa. Nous avons joué sur cette plage.
¿Por dónde queda la playa? Par où est la plage ?
Fuimos a nadar a la playa. Nous sommes allés nager à la plage.
¿Este autobús va a la playa? Est-ce que ce bus va à la plage ?
¿Cómo puedo llegar a la playa? Comment puis-je me rendre à la plage ?
¿Este camión va a la playa? Est-ce que ce bus va à la plage ?
No tengo una casa en la playa. Je n'ai pas de maison sur la plage.
Me ha propuesto que vayamos a la playa. Il m'a proposé qu'on aille à la plage.
A ella le gusta ir a la playa. Elle aime aller à la plage.
Los niños construyen castillos de arena en la playa. Les enfants construisent des châteaux de sable à la plage.
Rompió una rama y escribió algunos caracteres chinos en la arena blanca de la playa. Je cassai une branche et écrivis plusieurs caractères chinois dans le sable blanc de la plage.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!