Примеры употребления "palabras" в испанском

<>
Переводы: все95 mot85 parole6 другие переводы4
Las palabras hirieron su orgullo. Les mots ont blessé sa fierté.
Muchas gracias para tus palabras Merci beaucoup pour tes paroles
Es un juego de palabras. C’est un jeu de mots.
En sus palabras se adivinaba la envidia. L'envie transparaissait dans ses paroles.
Estoy pronunciando palabras en chino. Je suis en train de prononcer des mots chinois.
No tengo palabras para agradecerle. Je n'ai pas de mots pour le remercier.
Son palabras carentes de sentido. Ce sont des mots vides de sens.
He memorizado 2000 palabras inglesas. J'ai mémorisé 2000 mots anglais.
Escribe al menos 250 palabras. Écris au moins 250 mots.
No sé cómo interpretar sus palabras. Je ne sais pas comment interpréter ses mots.
En otras palabras, nos ha traicionado. En d'autres mots, il nous a trahis.
Señala las palabras que no entiendas. Marque les mots que tu ne comprends pas.
Indica las palabras que no entiendes. Marque les mots que tu n'arrives pas à comprendre.
Me gusta jugar con las palabras. J'aime jouer avec les mots.
Hay muchas palabras que no entiendo. Il y a beaucoup de mots que je ne comprends pas.
Subraya las palabras que no sepas pronunciar. Surligne les mots que tu ne sais pas prononcer.
Marca las palabras que no consigues entender. Marque les mots que tu n'arrives pas à comprendre.
Las palabras no pueden describir la belleza. Les mots ne peuvent pas décrire la beauté.
En pocas palabras, no confío en él. En un mot, je ne lui fais pas confiance.
Él intentó decirlo con gestos y palabras. Il a essayé de lui dire avec des gestes et des mots.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!