Примеры употребления "palabra" в испанском

<>
Переводы: все91 mot85 parole6
показать все
¿Qué significa la palabra "siguiente"? Qu'est ce que ça veut dire le mot "suivant" ?
Siempre dudas de mi palabra. Tu doutes toujours de ma parole.
¿Cómo se pronuncia esa palabra? Comment se prononce le mot ?
Él ha roto su palabra. Il n'a pas tenu sa parole.
Esta palabra viene del griego. Ce mot provient du grec.
La palabra es plata y el silencio oro. La parole est d'argent mais le silence est d'or.
Betty no dijo una palabra. Élisabeth n'a pas dit un seul mot.
Di por sentado que él cumpliría su palabra. J'ai considéré comme acquis qu'il tiendrait sa parole.
«Okonatta» es la palabra correcta. « Okonatta », c'est le bon mot.
¿Cómo se pronuncia esta palabra? Comment se prononce le mot ?
Esa palabra tiene dos sentidos. Ce mot a deux sens.
No sé cómo deletrear la palabra. Je ne sais pas comment épeler ce mot.
Esa palabra es de origen griego. Ce mot est d'origine grecque.
No sé qué significa esta palabra. J'ignore ce que ce mot signifie.
Una buena palabra no cuesta nada. Un bon mot ne coûte rien.
Mariposa es una palabra muy bonita. Papillon est un très joli mot.
En una palabra: es un cobarde. Pour le dire en un mot, c'est un lâche.
Esta palabra no se utiliza así. Ce mot n'est pas utilisé comme ça.
Esta palabra es difícil de pronunciar. Ce mot est difficile à prononcer.
En una palabra, ella es una soñadora. En un mot, c'est une rêveuse.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ