Примеры употребления "nueve" в испанском

<>
El museo abre a las nueve. Le musée ouvre à neuf heures.
Él volvió anoche sobre las nueve. Il est revenu dans la nuit d'hier, vers neuf heures.
El tren sale a las nueve. Le train part à neuf heures.
Los bancos abren a las nueve. Les banques ouvrent à neuf heures.
A las nueve no puedo ir. À neuf heures je ne peux pas y aller.
Hay nueve millones de bicicletas en Beijing. Il y a neuf millions de vélos à Pékin.
Mi padre volvió a casa a las nueve. Mon père est rentré à la maison à neuf heures.
Si es necesario, vendré mañana a las nueve. Si nécessaire, je viendrai à neuf heures demain.
Llamadme a las nueve de la mañana, por favor. Appelez-moi à neuf heures du matin, s'il vous plait.
Se puede cenar entre las nueve y las doce. On peut dîner entre neuf heures et minuit.
Se sirve la cena a las nueve y media. Le dîner est servi à neuf heures et demie.
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez. Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix.
¿Puedes venir a las nueve? Peux-tu venir à 9 heures ?
¿Es más barato llamar después de las nueve? C'est moins cher d’appeler après 9 heures ?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!