Примеры употребления "mejores" в испанском с переводом "meilleur"

<>
показать все
Los amazigh somos los mejores. Nous, les Berbères, sommes les meilleurs.
Los mejores vinos son franceses. Les meilleurs vins sont français.
Los libros son mis mejores amigos. Les livres sont mes meilleurs amis.
Seamos las mejores amigas para siempre. Soyons les meilleures amies pour toujours.
Estos libros son mis mejores amigos. Ces livres sont mes meilleurs amis.
Seamos los mejores amigos para siempre. Soyons les meilleurs amis pour toujours.
Los mejores pescados huelen después de tres días. Les meilleurs poissons sentent au bout de trois jours.
Este libro cuenta entre los mejores de su obra. Ce livre compte parmi les meilleurs de son œuvre.
Los amigos que tengo son los mejores que se puedan tener. Les amis que j'ai sont les meilleurs qu'on puisse avoir.
¿Cómo puede el entretenimiento electrónico inspirarnos para crear mejores aplicaciones de aprendizaje electrónico? Comment les jeux vidéos nous inspirent-ils pour créer de meilleures applications de e-learning ?
Te considero mi mejor amigo. Je te considère comme mon meilleur ami.
Él es mi mejor amigo. C'est mon meilleur ami.
Ella es mi mejor amiga. Elle est ma meilleure amie.
Tom es mi mejor amigo. Tom est mon meilleur ami.
Nuestro restaurante es el mejor. Notre restaurant est le meilleur.
Bill es mi mejor amigo. Bill est mon meilleur ami.
Ah, eso está mucho mejor. Ah, c'est bien meilleur.
Juan es mi mejor amigo. Jean est mon meilleur ami.
Mary nada mejor que Jane. Mary est meilleure nageuse que Jane.
Mi mejor amiga se llama Dominga. Ma meilleure amie s'appelle Dominga.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ