Примеры употребления "me baño" в испанском

<>
¿Hace bastante calor para bañarse? Fait-il assez chaud pour se baigner ?
Se bañaron en el lago. Ils se baignèrent dans le lac.
Hace demasiado frío para bañarse en el mar. Il fait beaucoup trop froid pour se baigner dans la mer.
Hay personas que se bañan todos los días, y personas que no. Certains se baignent tous les jours, d'autres pas.
Me baño todos los días. Je prends un bain tous les jours.
Estoy en el baño porque me estoy lavando las manos. Je suis dans la salle de bains parce que je me lave les mains.
A veces oigo a mi padre cantar en el baño. J'entends parfois mon père chanter dans le bain.
Hay tres dormitorios, una cocina, un comedor, un salón, y un cuarto de baño. Il y a 3 chambres, une cuisine, une salle à manger, un salon et une salle de bain.
Por favor, ¿dónde está el baño? Où est la salle de bains, s'il vous plait ?
Está en el cuarto de baño. Il est dans la salle-de-bain.
¡Toma un baño! Luego te sentirás fresco y relajado. Prends un bain ! Après tu te sentiras frais et dispos.
Un baño caliente y después a la cama. Un bain chaud et ensuite, au lit.
¿Tiene la habitación un baño? La chambre est-elle dotée d'une baignoire ?
Hay una cucaracha en el baño. Il y a un cafard dans la salle de bain.
¿Dónde está el baño? Où est la salle de bain ?
Quiero tomar un baño. Je veux prendre un bain.
Nosotros compramos papel de baño hecho de papel reciclado. Nous achetons du papier toilette recyclé.
Tom estaba a punto de tomar un baño cuando sonó el timbre. Tom allait prendre un bain quand on a sonné à la porte.
¿Podría usar el baño? Puis-je utiliser les toilettes ?
Tomaba un baño cuando el teléfono sonó. Je prenais un bain quand le téléphone a sonné.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ