Примеры употребления "hijos" в испанском

<>
показать все
Está orgullosa de sus hijos. Elle est fière de ses enfants.
¿Cuántos años tienen tus hijos? Quels âges ont tes enfants ?
Mi tía tiene tres hijos. Ma tante a trois enfants.
¿Cuántos años tienen vuestros hijos? Quel âge ont vos enfants ?
Mi tío tiene tres hijos. Mon oncle a trois enfants.
Estoy agradecido por mis hijos. Je suis reconnaissant envers mes enfants.
Tus hijos parecen estar sanos. Tes enfants ont l'air en bonne santé.
Ellos tienen ahora tres hijos. Ils ont maintenant trois enfants.
En este momento tienen tres hijos. Ils ont actuellement trois enfants.
Tom es padre de tres hijos. Tom est le père de trois enfants.
Estoy casado y tengo dos hijos. Je suis marié et ai deux enfants.
Los padres quieren a sus hijos. Les parents aiment leurs enfants.
Ella se dedicaba a sus hijos. Elle se consacrait à ses enfants.
Sus hijos hacen lo que quieren. Leurs enfants font ce qu'ils veulent.
¿Deja que sus hijos beban café? Laissez-vous vos enfants boire du café ?
Él tiene al menos doce hijos. Il n'a pas moins de douze enfants.
Rubén es padre de tres hijos Rubén est père de trois enfants.
La madre se preocupaba por sus hijos. La mère se faisait du souci pour ses enfants.
Mis hijos están sentados a la mesa. Mes enfants sont assis à table.
Vivieron mucho tiempo y tuvieron muchos hijos. Ils vécurent longtemps et eurent beaucoup d'enfants.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ