Примеры употребления "clases" в испанском с переводом "classe"

<>
показать все
Nuestro colegio tiene diez clases. Notre école a dix classes.
Son mis compañeros de clase. Ce sont mes camarades de classe.
¿Dónde está la clase de Tom? Où est la classe de Tom ?
¿Cuántos alumnos hay en tu clase? Combien d'élèves y a-t-il dans ta classe ?
Ella es el orgullo de su clase. Elle est la fierté de sa classe.
Esta clase está formada por cuarenta alumnos. Cette classe comprend 40 élèves.
Tom es el primero de la clase. Tom est le premier de la classe.
Soy el más alto de nuestra clase. Je suis le plus grand de notre classe.
En esta clase sólo hay tres chicas. Dans cette classe, il n'y a que trois filles.
Tom es el más alto de su clase. Tom est le plus grand de sa classe.
Ella y yo estamos en la misma clase. Elle et moi sommes dans la même classe.
Tenés que estar más atento en la clase. Tu dois être plus attentif en classe.
Ninguno de su clase es más rápido que él. Personne de sa classe n'est plus rapide que lui.
María es la chica más guapa de la clase. Marie est la fille la plus mignonne de la classe.
Tom es el chico más guapo de la clase. Tom est le garçon le plus mignon de la classe.
Él siempre ha estado al frente de la clase. Il a toujours été en tête de classe.
En nuestra clase hay 25 chicos y 20 chicas. Notre classe compte 25 garçons et 20 filles.
Hay un promedio de cuarenta estudiantes en su clase. Il y a environ quarante étudiants dans sa classe.
Eché un pedo en clase y la maestra me echó. J'ai pété en classe et la maîtresse m'a renvoyé.
Ninguno de mis compañeros de clase vive cerca de aquí. Aucun de mes camarades de classe ne vit près d'ici.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ