Примеры употребления "ano" в испанском

<>
Переводы: все204 an122 année82
Mi hijo tiene diez años. Mon fils a dix ans.
Ha llovido mucho este año. Il a plu abondamment cette année.
Mi padre tiene cincuenta años. Mon père a cinquante ans.
Cumpliré diecisiete el año próximo. J'aurai dix-sept ans l'année prochaine.
Hoy nosotras cumplimos diez años. Aujourd'hui nous avons dix ans.
El año pasado nevó bastante. Il a beaucoup neigé l'année passée.
Yo también tengo 17 años. Moi aussi j'ai 17 ans.
Xiaowang, ¿en qué año naciste? Xiaowang, en quelle année es-tu né ?
Él tiene unos cuarenta años. Il a environ quarante ans.
El año pasado nevó mucho. Il y a eu beaucoup de neige l'année dernière.
Le vi hace tres años. Je l'ai vu il y a trois ans.
¿En qué año nació usted? En quelle année êtes-vous né ?
Tendré dieciséis años en mayo. J'aurai seize ans en mai.
Fuimos a Londres el año pasado. Nous sommes allés à Londres l'année dernière.
Acabo de cumplir 20 años. Je viens d'avoir 20 ans.
Tuvimos mucha lluvia el año pasado. Nous avons eu beaucoup de pluie l'année dernière.
Nuestra escuela tiene cincuenta años. Notre école a cinquante ans.
En un año hay doce meses. Il y a douze mois dans une année.
Diez años es mucho tiempo. Dix ans, c'est long.
¿Te vas de vacaciones este año? Pars-tu en vacances cette année ?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!