Примеры употребления "Nuestro" в испанском

<>
показать все
Éste es nuestro objetivo principal. Ceci est notre objectif principal.
Nos quedamos donde nuestro tío. Nous restâmes chez notre oncle.
Éste es nuestro principal objetivo. Ceci est notre objectif principal.
Nuestro colegio tiene diez clases. Notre école a dix classes.
Tenemos que cambiar nuestro plan. Nous devons changer notre plan.
Nuestro restaurante es el mejor. Notre restaurant est le meilleur.
Nuestro país está en crisis. Notre pays est en crise.
Somos influidos por nuestro entorno. Nous sommes influencés par notre environnement.
¿Querrías unirte a nuestro equipo? Voudrais-tu rejoindre notre équipe ?
Tú no eres nuestro amigo. Tu n'es pas notre ami.
Él es nuestro profesor de inglés. Il est notre professeur d'anglais.
Nuestro tema de la semana es: ______. Notre thème de la semaine est : _____.
¿Querría usted unirse a nuestro equipo? Voudriez-vous vous joindre à notre équipe ?
Una espesa niebla retrasó nuestro vuelo. Un épais brouillard a retardé notre vol.
Mañana vuelve nuestro profesor a Inglaterra. Demain notre professeur retourne en Angleterre.
Nuestro país sólo desea la paz. Notre pays désire seulement la paix.
Cenamos en casa de nuestro tío. Nous avons dîné chez notre oncle.
Nuestro destino depende de nuestras decisiones. Notre destin dépend de nos décisions.
Nuestro gato está en la cocina. Notre chat est dans la cuisine.
Él se opuso a nuestro plan. Il s'est opposé à notre plan.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ