Примеры употребления "Nadar" в испанском с переводом "nager"

<>
Переводы: все44 nager44
показать все
Nadar es fácil para mí. C'est facile pour moi de nager.
Propuso que fuésemos a nadar. Il proposa que nous allions nager.
Voy a nadar cada día. Je vais nager chaque jour.
Él tiene miedo de nadar. Il a peur de nager.
Tom todavía no sabe nadar. Tom ne sait pas encore nager.
A él le gusta nadar. Il aime nager.
He intentado nadar en el río. J'ai essayé de nager dans la rivière.
Es peligroso nadar en la noche. Il est dangereux de nager de nuit.
¿Puedo ir a nadar esta tarde? Puis-je aller nager cet après-midi ?
Tom no fue capaz de nadar. Tom n'était pas capable de nager.
Aprenderé a nadar durante las vacaciones. Pendant les vacances j'apprendrai à nager.
Fuimos a nadar a la playa. Nous sommes allés nager à la plage.
Me gustaría nadar en este río. J'aimerais nager dans cette rivière.
¿Tienen ganas de ir a nadar? Avez-vous envie d'aller nager ?
Es peligroso nadar en ese río. Il n'est pas sans risque de nager dans cette rivière.
Él nadaba hasta no poder nadar más. Il nagea jusqu'à ce qu'il ne puisse plus nager.
Mi padre me permitió ir a nadar. Mon père m'a laissé aller nager.
Mi padre sabe nadar, pero mi madre no. Mon père sait nager, mais pas ma mère.
Él es capaz de nadar como un pez. Il est capable de nager comme un poisson.
Se crió cerca del mar, pero odia nadar. Elle a grandi au bord de la mer, et pourtant elle a horreur de nager.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ