Примеры употребления "Mi" в испанском

<>
Переводы: все883 mon853 другие переводы30
Mi perra está en celo. Ma chienne est en chaleur.
¿Puedo aparcar aquí mi coche? Puis-je garer ma voiture ici ?
Mi hermana es muy inteligente. Ma sœur est très intelligente.
Voy a coger mi coche. Je vais prendre ma voiture.
Mi padre es muy amable. Mon père est très gentil.
Es mi día de suerte. C'est mon jour de chance.
Mi novia sabe bailar bien. Ma copine sait bien danser.
Ayer ayudé a mi padre. Hier j'ai aidé mon père.
Mi corazón dejó de latir. Mon cœur s'est arrêté de battre.
Jimmy es mi hijo adoptivo. Jimmy est mon enfant adoptif.
Me gusta mucho mi trabajo. J'aime beaucoup mon travail.
Me encanta mi jersey amarillo. J'aime beaucoup mon pullover jaune.
Mi habitación es muy pequeña. Ma chambre est très petite.
¿Cómo entraste a mi habitación? Comment es-tu entré dans ma chambre ?
Mi hijo tiene diez años. Mon fils a dix ans.
Mi padre tiene cincuenta años. Mon père a cinquante ans.
Deseo ver a mi padre. Je désire voir mon père.
Creo que mi japonés apesta. Je pense que mon japonais est à chier.
Ya he terminado mi trabajo. J'ai déjà fini mon travail.
Yo duermo en mi habitación. Je dors dans ma chambre.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!