Примеры употребления "Mañana" в испанском

<>
Переводы: все139 demain74 matin61 matinée2 другие переводы2
показать все
Necesitamos ese informe para mañana. Nous avons besoin de ce rapport pour demain.
¿Alimentaste al perro esta mañana? As-tu nourri le chien ce matin ?
Me dió la lata durante toda la mañana. Il m'a cassé les pieds pendant toute la matinée.
Mañana me voy de picnic. Demain, je vais à un pique-nique.
Él trabaja por la mañana. Il travaille le matin.
Siento como si hubieran pasado años desde la mañana del domingo. J'ai l'impression que des années se sont passées depuis cette matinée de dimanche.
Tengo que comprar uno mañana. Je dois en acheter un demain.
Esta mañana hace frío, ¿verdad? Il fait froid ce matin, n'est-ce pas ?
Te daré el dinero mañana. Je te donnerai l'argent demain.
Esta mañana me levanté tarde. Je me suis levé tard ce matin.
¿Qué has preparado para mañana? Qu'as-tu organisé pour demain ?
Ella se ducha cada mañana. Elle prend une douche chaque matin.
Según los periódicos, nevará mañana. Selon les journaux, il neigera demain.
Va al parque cada mañana. Tous les matins il va au parc.
No sé si mañana lloverá. Je ne sais pas s'il va pleuvoir demain.
He mirado la tele esta mañana. J'ai regardé la télé ce matin.
Pospuso su salida a mañana. Il a postposé son départ à demain.
Mi hermana se ducha cada mañana. Ma sœur se douche chaque matin.
¿A qué hora salimos mañana? À quelle heure partons-nous demain ?
He desayunado muy mal esta mañana. J'ai très mal déjeuné ce matin.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ