Примеры употребления "Cuatro" в испанском

<>
Переводы: все32 quatre29 другие переводы3
Estoy embarazada de cuatro meses. Je suis enceinte de quatre mois.
Dos más dos es cuatro. Deux plus deux font quatre.
Una mesa tiene cuatro patas. Une table a quatre pieds.
Es difícil visualizar cuatro dimensiones. C'est difficile de visualiser quatre dimensions.
Dos más dos son cuatro. Deux plus deux font quatre.
Dos y dos son cuatro. Deux plus deux font quatre.
Un perro tiene cuatro patas. Un chien a quatre pattes.
Un cuadrado tiene cuatro lados iguales. Un carré a quatre côtés égaux.
Hay cuatro estaciones en un año. Il y a quatre saisons dans une année.
Las Olimpiadas se celebran cada cuatro años. Les Jeux Olympiques ont lieu tous les quatre ans.
El comité está formado por cuatro miembros. Le comité est formé de quatre membres.
Me alojaré en habitación con cuatro camas. Je me logerai dans une chambre à quatre lits.
Ninguno de los cuatro chicos tenía cuartada. Aucun des quatre garçons n'avait d'alibi.
En esa carrera sólo compitieron cuatro caballos. Il n'y a que quatre chevaux à concourir dans cette course.
No se quedará más de cuatro días. Il ne restera pas plus de quatre jours.
Para la receta se necesitan cuatro tomates maduros. La recette nécessite quatre tomates mûres.
Él me prometió que vendría a las cuatro. Il m'a promis qu'il viendrait à quatre heures.
Después de cuatro horas en el museo estamos cansados. Après quatre heures dans le musée nous sommes fatigués.
Tome uno cuatro veces al día, tras las comidas. Prenez-en un quatre fois par jour, après les repas.
Voy a hacer un truco con solo cuatro cartas. Je vais faire un truc avec seulement quatre cartes.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!