Примеры употребления "robots" в испанском

<>
Переводы: все310 робот298 другие переводы12
показать все
Tarjetas de crédito, aspiradoras robots. Кредитные карты, роботы-пылесосы.
Entonces, ¿dónde están los robots? А где же роботы?
Si los robots no sueñan. Роботы не мечтают.
¿Por qué construir robots así? Для чего нужны такие роботы?
También tenemos un ejército de robots. Целая армия роботов на сцене.
Pero, Hollywood lo extiende hasta los robots. Но Голливуд сводит это к роботам.
Y eso es igual con muchos robots. И это касается многих роботов.
Uno de mis robots favoritos es Leonardo. Один из моих любимых роботов - Леонардо.
es aproximadamente 100 billones de robots celulares. это около 100 триллионов маленьких клеточных роботов.
Actualmente, los robots son simples objetos de propiedad. В настоящее время робот - это не более чем просто вещь.
Los robots nos tocan una fibra humana íntima. Роботы затрагивают что-то очень глубоко человеческое внутри нас.
La gente le da nombre a los robots. Люди давали роботам имена.
Es un campeonato internacional de robots futbolistas autónomos. Это международное футбольное соревнование автономных роботов.
Verán a nueve robots ejecutar seis instrumentos diferentes. 9 роботов будут играть на 6-ти музыкальных инструментах.
En "Berkely Bionics" llamamos a estos robots, exoesqueletos. В Беркли Байоникс мы называем таких роботов экзоскелетами.
Bueno pero, realmente necesitamos respetar a los robots? Должны ли мы будем когда-нибудь уважать роботов?
Resulta que es lo mismo para los robots. Оказывается, то же справедливо и для роботов.
Tenemos animaloides, robots inspirados en los animales, insectoides, etc. Существуют внеземные животные - это обычные роботы, созданные по образу животных, внеземные насекомые и т.д.
Ya les he mostrado algunos de nuestros fantásticos robots. Итак, я показал вам некоторых из наших существующих роботов в действии.
Robots autónomos descendiendo y haciendo este tipo de trabajo. Автономный робот будет спускаться вниз и делать эту работу.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ