Примеры употребления "metros" в испанском

<>
Переводы: все374 метр214 метро46 размер1 другие переводы113
показать все
Está 914 metros abajo del pico. Он находится в 3000 футов от вершины.
Pero a 30.500 metros mueren. Если вы на высоте 30 километров - вы умрёте.
Tiene una altura de 8850 metros. Её высота - 29035 футов.
Para entonces habíamos corrido 100 metros. В этот раз нам пришлось бежать стометровку.
Hacemos nuestras pruebas a 30.000 metros. Мы делали наши тесты на высоте в 30.
Queremos construir un telescopio de 30 metros. Так что мы хотим создать 30-метровый телескоп.
Hice una que medía unos 10 metros. И длина ее составляла около 35 футов.
Medía más de 1.80 metros de altura. Высокий, более 1 м 80 см ростом,
El campamento I está 610 metros más arriba. Первый лагерь на 2000 футов выше.
Esta es desde un glaciar a 5334 metros. Он стоит на леднике на высоте 17500 футов.
Aproximadamente hay 300 metros de aire bajo él. Он уже поднялся больше чем на 1000 футов,
Empieza en el campamento base, a 5334 metros. Он начинается в базовом лагере, на высоте 17500 футов.
Son dos paneles de 4 metros de alto. Это две панели, 13 футов в высоту каждая.
Un domo, uno de esos domos de 3 metros. один из этих трехметровых куполов.
Si caes a tu derecha, 3658 metros en Tibet. А если упадете вправо, вы будете падать 12000 футов в Тибет.
Eso equivale a seis metros de nivel marino, como Groenlandia. Это прибавляет 20 футов к уровню моря, так же как и в Гренландии.
Y luego lo liberamos por comandos a 30.900 metros. Затем, мы отпустили его по команде на высоте в 31.4 км.
Esto es a 900 metros en el Cañón de Monterrey. Это в Каньоне Монтеррей на глубине почти километра.
Podrían haber destruido este pequeño objeto desde 7.000 metros. Они смогли бы уничтожить вот эту маленькую вещь здесь с высоты 25 000 футов.
eso es en verano y hay 60 metros de hielo. Это лето, и вы стоите на 60-метровом слое льда,
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ