Примеры употребления "hermana" в испанском

<>
Переводы: все178 сестра171 соединять1 другие переводы6
Esta es su media hermana. Это сводная сестра.
Ella es mi hermana mayor. Она моя старшая сестра.
Yo no tengo una hermana. У меня нет сестры.
Ana no tiene una hermana. У Анны нет сестры.
¿Cuántos años tiene tu hermana? Сколько лет твоей сестре?
¡Qué guapa es tu hermana! Какая красивая у тебя сестра!
Su hermana me gusta mucho. Я очень люблю её сестру.
¿Cómo está tu hermana hoy? Как твоя сестра сегодня?
Mi hermana canta muy bien. Моя сестра очень хорошо поёт.
Tom no tiene una hermana. У Тома нет сестры.
Él se casó con mi hermana. Он женился на моей сестре.
Mi hermana no está estudiando ahora. Моя сестра сейчас не учится.
Mi hermana insistió en ir conmigo. Моя сестра настояла на том, чтобы пойти со мной.
Ella le presentó a su hermana. Она представила его своей сестре.
Es una fotografía de mi hermana. Это фотография моей сестры.
No podía distinguirla de su hermana. Я не мог отличить её от её сестры.
Estoy almorzando con mi hermana ahora. Я сейчас обедаю с моей сестрой.
No soy la hermana de Tom. Я не сестра Тома.
Mi hermana me plancha los pantalones. Моя сестра гладит мне штаны.
Mi hermana es mayor que mi hermano. Моя сестра старше моего брата.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!