Примеры употребления "fácil" в испанском

<>
Переводы: все1137 легкий721 нетрудный4 другие переводы412
No hay una respuesta fácil. На этот вопрос нет простого ответа.
Resultó no ser tan fácil. Оказалось, это было не так-то просто.
Comencemos con algo realmente fácil. Начнём с простейшего.
"No es tan fácil, ¿verdad? "Не так-то просто?
Esta es una venta fácil. Простой обман органов чувств.
Es muy fácil de pesar. К примеру, взвесить его не представляет труда.
No es una tarea fácil. Это нелегкая задача.
esto es fácil, $1,10. очень просто, $1.10.
La relación es muy fácil: Возникают простые ассоциации:
Créanme, definitivamente no fue fácil. Поверьте, это оказалось крайне сложно.
Sé que no era fácil. Я знаю, что это было непросто.
No será fácil aplicar presión. Однако оказать такое давление будет нелегко.
Creo que es demasiado fácil. Сейчас же мне кажется,
Pensé que sería más fácil. Я думал, что будет проще.
Y entonces resultó bastante fácil. И тогда дело пошло.
No siempre nos resulta fácil. Но для нас это не всегда просто.
Esta pregunta no es fácil. Это непростой вопрос.
No siempre ha sido fácil. Но не всегда все было так просто.
hacen más fácil el ofuscamiento. они позволяют с большей легкостью затемнять все это.
Es una pregunta muy fácil. И это очень простой вопрос.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!