Примеры употребления "dólar" в испанском с переводом "доллар"

<>
¿A cuánto está el dólar? Какой курс доллара?
¿Hacia Dónde va el Dólar? Куда движется доллар?
Esto es dólar por persona. Здесь доходы в долларах.
¿Los últimos días del dólar? Последние дни доллара?
La debilidad del dólar fuerte Слабость сильного доллара
El dólar y el dragón Доллар и Дракон
La larga vida del dólar Длинный хвост доллара
¿Cuánto tendrá que caer el dólar? Насколько сильно должен будет упасть доллар?
Posteriormente el dólar sí se depreció. Впоследствии доллар действительно упал.
¿Qué tan bajo caerá el dólar? Как низко упадет доллар?
El euro cayó frente al dólar. Евро упал по отношению к доллару.
¿Están Contados los Días del Dólar? Неужели дни доллара сочтены?
Ante un dólar que toca fondo Последний доллар
¿Mantendría su valor frente al dólar? Сохранит ли евро свою стоимость против доллара?
La imposible fuerza del dólar débil Непостижимая сила слабого доллара
¿Cuál es el valor sostenible del dólar? Какова жизнеспособность доллара?
¿Cuál es, pues, el futuro del dólar? Каково же, с учетом этого, будущее доллара?
No hay amenazas de colapso del dólar. Никакого обвала доллара не предвидится.
después de todo, el dólar podría revaluarse; доллар, в конце концов, может вырасти;
La envidia de Europa hacia el dólar Зависть Европы по отношению к доллару
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!