Примеры употребления "cuadrado" в испанском с переводом "квадрат"

<>
59 al cuadrado, muy bien. 59 в квадрате.
Un cuadrado y un círculo. Квадрат и окружность.
987 al cuadrado es 974.169. 987 в квадрате будет 974 169.
162 al cuadrado es 26.244. 162 в квадрате 26 244.
457 al cuadrado es 205.849. 457 в квадрате будет 205 849.
Por ejemplo, cinco elevado al cuadrado, ¿sería? Например, пять в квадрате будет.?
Intentaría elevar al cuadrado número de cinco dígitos. А теперь я попробую возвести в квадрат пятизначное число -
Este es un círculo, y este es un cuadrado. Вот это круг, а это квадрат.
si pensamos 100 como un cuadrado 75 sería algo así. если представить, что сотня - это квадрат, то 75 будет выглядеть так.
Ahora voy a intentar elevar al cuadrado algunos números tres dígitos. Я попробую возвести в квадрат трехзначные числа.
Ahora voy a intentar elevar al cuadrado un número de cuatro dígitos. Я попытаюсь возвести в квадрат четырехзначное число.
La transformamos a un cuadrado que contenga toda la tierra arable del mundo. Превратим это в квадрат, который соответствует всей пахотной земле на планете.
Tomamos una idea, combinémosla con un cuadrado, y tendremos una figura en origami. Мы берём идею, объединяем с квадратом листа и получаем фигурку оригами.
La forma en la que elevamos al cuadrado en la mayoría de las calculadoras. Получить квадрат на большинстве калькуляторов можно
Este pez, 400 escamas - otra vez, es sólo un cuadrado sin cortar, sólo plegado. Это рыба, 400 чешуек - и снова, это не резаный квадрат, только складывание.
Seguimos, el cuadrado de 57, es 3.249, así que podemos decir, mil millones. Дальше, я возведу 57 в квадрат, это 3249 т.е. три миллиарда.
Dígame un único número, que formará el número de 5 dígitos que intentaré elevar al cuadrado. Назовите число - вместе вы получите пятизначное число которое я возведу в квадрат.
Este puede verse bien cuadrado y arreglado, se le da un pequeño empujón y se vuelve un rombo. Этот квадрат может быть квадратным и аккуратным, но если немного надавить, он станет ромбом.
Te acercas con el zoom y el cuadrado es un teatro, donde estamos ahora, el teatro The Terrace. Приблизьте, и этот квадрат окажется театром, в котором мы сейчас находимся, The Terrace Theater.
Algunas calculadoras científicas antiguas, tienen un botón de "x al cuadrado", que les permitirá hacer la operación aún más rápido. На некоторых древних ОПН калькуляторах есть кнопка "x в квадрате", которая делает этот процесс еще быстрее.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!