Примеры употребления "crecimiento" в испанском с переводом "рост"

<>
показать все
Replantearse el imperativo del crecimiento Переосмысление императива роста
También tienes gestión del crecimiento. Так же важно управление ростом.
La depuración del crecimiento económico Пусть экономический рост будет чистым
Proteger el crecimiento de Asia Поддержка экономического роста Азии
Crecimiento en la economía budista Экономический рост в буддистской экономике
Para restablecer el crecimiento europeo Восстановление экономического роста Европы
Uno se refiere al crecimiento. Один касается темпов экономического роста.
Primero, el crecimiento de la población. Во-первых, рост населения.
Por último, quiero hablar del crecimiento. В последнюю очередь, я хочу поговорить о росте.
Inicia el crecimiento, la reforma económica. Начинается рост, экономические реформы.
Ahorrar recursos para salvar el crecimiento Экономия ресурсов для спасения роста
un crecimiento sólido, sostenible y equilibrado. сильный, устойчивый и сбалансированный рост.
Un crecimiento tremendo del 3,3%. Невероятный рост в 3,3 процента.
Defendiendo el crecimiento de la India Защищая экономический рост Индии
La "nueva normalidad" para el crecimiento "Новый нормальный" темп роста
El crecimiento también debe ser inclusivo; Также рост должен быть инклюзивным;
El imperativo del crecimiento para China Проблема экономического роста в Китае
El camino al crecimiento post-crisis Дорога к послекризисному росту
La mayoría experimentaron un crecimiento negativo. В большинстве из них наблюдался отрицательный экономический рост.
Nutrir las raíces creativas del crecimiento Подпитка творческой основы роста
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ