Примеры употребления "color" в испанском с переводом "цвет"

<>
Me gusta el color azul. Мне нравится синий цвет.
¿Cuál es tu color preferido? Какой у тебя любимый цвет?
"el color de la piel". "Цвет кожи."
¿Cuál es tu color favorito? Какой у тебя любимый цвет?
Me gusta el color rojo. Мне нравится красный цвет.
Colores, color exterior del auto. Цвет машины, её кузова -
¿Tiene esto en otro color? У вас есть такой же другого цвета?
¿para qué sirve el color? "Для чего нужен цвет?"
cada color es una encuesta. каждый цвет - одно исследование.
Me gusta el color verde. Мне нравится зелёный цвет.
El color indica el continente. Цвет указывает на континент, где страна находится.
Usamos la idea del color. Связывая, мы используем значения цветов.
¿De qué color quieres la tarta? Какого цвета торт ты хочешь?
¿De qué color es la naranja? Какого цвета апельсин?
Tom no sabe qué color elegir. Том не знает, какой цвет выбрать.
siempre regreso al tema del color. Я все время возвращаюсь к цвету.
¡Las cosas tienen un color distinto!" Они ведь разного цвета!"
El color verde simboliza la esperanza. Зелёный цвет символизирует надежду.
También podemos crear música con color. Мы можем создать музыку с помощью цвета.
Esos peces son del mismo color. Эти рыбы одинакового цвета.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!