Примеры употребления "clases" в испанском

<>
показать все
En agosto no hay clases. В августе нет уроков.
Hay muchas clases de entrevistas. Существует немало разновидностей интервью.
Tom no tiene clases hoy. У Тома сегодня нет уроков.
Y éste es de dos clases. Она бывает двух видов.
Drácula y la lucha de clases Дракула и классовая борьба
Tenían otras clases de daños cerebrales. У них были и другие виды повреждений мозга.
Este es el Tenían 348 clases diferentes. Там его было 348 различных видов.
Incluso tomé clases con Olímpicos, nada ayudó. Даже брал уроки у олимпийцев, ничего не помогало.
Muchas clases de pájaros viven en Japón. Много видов птиц живёт в Японии.
Las hay de diferentes clases y formas. Это разные виды и формы хёрди-гёрди.
Las clases de francés de Nicolas Sarkozy Французские уроки Николаса Саркози
Yo siempre he jugado fútbol después de clases. После уроков я всегда играл в футбол.
Doy clases de computación física y de indumentaria electrónica. Я преподаю физическую вычислительную технику и носимые электронные средства.
Todo tenía que ver con la lucha de clases. Все следовало связывать с классовой борьбой.
Las reuniones en estas clases de ambientes son opcionales. Встречи и собрания в этих условиях - исключительно по желанию.
Es por eso que necesitamos tres clases más de innovación. Поэтому нам необходимы еще три вида инноваций.
Solía estar en el cuartil superior de todas mis clases. По любым предметам я был в верхней четверти студентов.
Dos tercios de los alumnos en clases de apoyo son varones. Две трети студентов в специальных исправительных учебных программах - парни.
Tendrás clases de japonés todos los días para ayudarte a manejarlo. У тебя будут уроки японского языка каждый день, это поможет тебе справиться.
Y este niño ha estado asistiendo a clases por 5 años. А маленький мальчик ходит в школу уже пять лет.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ