Примеры употребления "alto" в испанском с переводом "высокий"

<>
показать все
Tienen un nivel muy alto. Там уровень очень высок.
Él no es tan alto. Он не такой высокий.
Soy más alto que él. Я выше него.
Su salario es muy alto. Его зарплата очень высокая.
¡Mira este monte tan alto! Посмотри на эту высокую гору!
Él es alto y delgado. Он высокий и худой.
Ken es alto, yo no. Кен высокий, а я - нет.
un alto nivel de desigualdad. высокий уровень неравенства.
Salta lo más alto posible. Прыгни как можно выше.
Su propio prestigio es alto: Его собственный престиж высок:
Mi hermano es realmente alto. Мой брат действительно высокий.
Mi hermano es muy alto. Мой брат очень высокий.
Soy más alto que Tom. Я выше Тома.
Pero el precio será alto. Но цена будет высока.
Eres más alto que yo. Ты выше меня.
Es un hombre alto y corpulento. Он высокий и полный мужчина.
El proteccionismo tailandés sigue siendo alto. В Таиланде протекционизм остается на высоком уровне.
Mencioné Hyperion, el árbol más alto. Я упоминал Гиперион, самое высокое дерево в мире.
Él es más alto que yo. Он выше меня.
No es tan alto como tú. Он не такой высокий, как ты.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ