Примеры употребления "Increíble" в испанском

<>
показать все
Y es una oferta increíble. И это удивительно дёшево.
Es una predicción bastante increíble. Это, в общем-то, замечательное предсказание.
70 por ciento - es increíble. 70 процентов - невозможно поверить.
Esta fue una charla increíble. Потрясающая лекция!
Este es un logro increíble. Это фантастическое достижение
Esta historia es muy increíble. Эта история очень удивительна.
Y comienzan una danza increíble. Они начинают поразительный балет.
Esto es aún más increíble. А вот это еще удивительнее.
Y esto es bastante increíble. Достаточно удивительно.
Tiene un capítulo increíble sobre esto. У него есть отличная глава на эту тему.
Quiero decir, era una innovación increíble. Я имею ввиду, что это было действительно большим новаторством в разных областях.
El increíble canciller que pierde tamaño Иллюзорная власть немецких канцлеров
"bien, es increíble lo que encontramos". то что мы нашли, поразительно,
Pero tienen una habilidad social increíble. Но при этом у них потрясающие навыки общения.
Es una historia increíble, muchas gracias. Это изумительная история, спасибо.
Así que tenía una curiosidad increíble. Он всегда был бесконечно любопытен.
La destrucción del hábitat es increíble. Уничтожение ареала - трудно представить.
Y estás lleno de ese increíble. И ты полон этого удивительного -
Es una cantidad increíble de actividad humana. Это огромное количество человеческих усилий.
El jazz, este escenario, es algo increíble. Итак, в джазе - потрясающее пространство сцены.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ