Примеры употребления "Hablar" в испанском с переводом "говорить"

<>
¿Dónde se aprende a hablar? Где они учатся говорить?
Es difícil hablar en público. Трудно говорить на публике.
De repente dejó de hablar. Вдруг он перестал говорить.
De pronto paró de hablar. Вдруг он перестал говорить.
Sólo podemos hablar con música. Мы можем говорить только языком музыки.
Lo he conectado Puede hablar Вас соединили Говорите
Prefiero no hablar de eso. Я предпочитаю не говорить об этом.
Estoy aprendiendo a hablar francés. Я учусь говорить по-французски.
Me gustaría hablar fluidamente inglés. Мне бы хотелось бегло говорить на английском.
Pero podríamos hablar por horas. Но мы можем говорить об этом часами.
Tienes que hablar inglés aquí. Здесь надо говорить по-английски.
Ha aprendido a hablar inglés. Научился говорить по-английски.
Parece disparatado hablar sobre nada. Кажется абсурдным говорить ни о чем.
No sé leer ni hablar francés. Я не могу ни читать, ни говорить на французском.
Dos es no hablar de /b/. Второе - вообще НИКОГДА не говори о /b/.
¿Cómo me sentía sin poder hablar? Что я чувствую, будучи не в состоянии говорить?
Tenemos pocas oportunidades de hablar alemán. У нас мало возможностей говорить по-немецки.
Las mujeres sí que pueden hablar. Женщины умеют говорить.
No quiero hablar de este tema. Я не хочу говорить на эту тему.
Él sabe hablar muy bien inglés. Он очень хорошо умеет говорить по-английски.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!